domenica 2 marzo 2014

PFW Vivienne Westwood Gold Label F/W 2014/15

Ormai è già un abitudine, quasi un esigenza: le sfilate di Dame Vivienne Westwood le seguo praticamente in tempo reale, talmente grande è la mia curiosità di vedere le nuove creazioni.
E quando le vedo mi rallegro sempre, mi accorgo che sorrido quando sfoglio le foto della sfilata: non mi stravolge ma non mi delude mai, rimane fedele a se stessa ma porta sempre innovazione, si percepisce un leitmotiv ma non viene esasperato, ci sono quei 2-3 capi esagerati per modo di dire ma sono sempre quelli che mi piacciono di più ... e poi ci sono i tessuti, gli abbinamenti, i colori, le borse english e le scarpe pazze ... come solo Vivienne le sa inventare !  
Tre le influenze fondamentali in questa collezione autunnale, come scrive Andreas Kronthaler nel comunicato stampa che mi è stato inviato contemporaneamente alla sfilata: l'ispirazione ai costumi del celebre House Of Worth con il famoso tulle di Worth, l'ispirazione all'abbigliamento della tribu dei Ashaninka in Peru che Vivienne ed Andreas hanno visitato nel 2013 e qualche dettaglio in verde militare come simbolo per la loro costante lotta per l'ambiente. 

It is already a habit, almost a necessity: I follow the fashion shows of Dame Vivienne Westwood in real time, so big is my curiosity to see the new creations.
And when I see them they lighten me up, I realize that I smile when I leaf through the pics of the show: she does not upset me but she never betrays me, she remains true to herself but she always brings innovation, you feel a leitmotif but it's never exasperated, there are those 2-3 exaggerated -in a manner of speaking- items but these are always the ones I like the most ... and then there are the fabrics, the match'n mix, the colors, the english bags and the crazy shoes ... as only Vivienne knows how to invent ! 
Three key influences in this fall collection writes Andreas Kronthaler in the press release that was sent to me during the show: inspiration to the costumes of the famous House Of Worth with the famous Worth tulle, inspiration to the clothing of Ashaninka tribe in Peru that Vivienne and Andreas have visited in 2013 and some detail in military green as a symbol for their constant fight for the environment.






















sources: Vivienne Westwood FB page, vogue.it/sfilate/sfilata/collezioni-autunno-inverno-2014-15 

4 commenti:

  1. Ti capisco Marty, anch'io la trovo geniale!!!
    Bellissimo quel tailleur stampa "catene"!!!!!
    Buona domenica tesoro!!!!

    RispondiElimina
  2. Meravigliosa, sarebbe un sogno poter assistere ad una sua sfilata! *.*
    Ottimo post, complimenti!

    Passa a trovarmi se vuoi, ti seguo su g+
    www.sbirilla.blogspot.it

    RispondiElimina
  3. love your outfit!
    http://saltskinned.blogspot.com.au

    RispondiElimina